Tamazight, la langue autochtone de l'Afrique du Nord en général et de l'Algérie en particulier est propulsée langue officielle par l'avant-projet de la nouvelle constitution dévoilée par le directeur de cabinet Ahmed Ouyahia, ce mois de janvier.
Après des dizaines d'années de militantisme, de sacrifices, de prisonniers, de torturés, des blessés et des morts, la langue de Mouloud Maameri est admise langue officielle et nationale dans le texte fondamental de l'Etat algérien, mais avec plusieurs lacunes et détails qui peuvent suspendre la concrétisation de cette officialisation.
Le détail trompeur entre l'arabe langue officielle de l'Etat, et Tamazight juste officielle, qui laisse les observateurs sceptiques ainsi que la mise en écart de la langue de Jugurta des constantes nationales.
Par ailleurs, une académie sera dédiée pour Tamazight pour «l'unification de la langue» selon Ouyahia, et standardiser ses règles linguistiques ainsi que la graphie à adoptée entre Tifinagh, le Latin et l'alphabet Araméen (Dit arabe).
Mourad Atmimou, animateur de l'émission «Tizi Wassa» avec ses hôtes, anciens militants du mouvement Amazigh ainsi que le SG du FNA, et un ancien parlementaire du FFS, mis le cap sur la transcription de Tamazight.
![VIDEO. Débat : Tamazight officielle, quelle graphie pour sa transcription ?]( "VIDEO. Débat : Tamazight officielle, quelle graphie pour sa transcription ?")
Après des dizaines d'années de militantisme, de sacrifices, de prisonniers, de torturés, des blessés et des morts, la langue de Mouloud Maameri est admise langue officielle et nationale dans le texte fondamental de l'Etat algérien, mais avec plusieurs lacunes et détails qui peuvent suspendre la concrétisation de cette officialisation.
Le détail trompeur entre l'arabe langue officielle de l'Etat, et Tamazight juste officielle, qui laisse les observateurs sceptiques ainsi que la mise en écart de la langue de Jugurta des constantes nationales.
Par ailleurs, une académie sera dédiée pour Tamazight pour «l'unification de la langue» selon Ouyahia, et standardiser ses règles linguistiques ainsi que la graphie à adoptée entre Tifinagh, le Latin et l'alphabet Araméen (Dit arabe).
Mourad Atmimou, animateur de l'émission «Tizi Wassa» avec ses hôtes, anciens militants du mouvement Amazigh ainsi que le SG du FNA, et un ancien parlementaire du FFS, mis le cap sur la transcription de Tamazight.
